Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"私は彼女のことを日夜考えます。"

訳:I think of her day and night.

2年前

4コメント


https://www.duolingo.com/DanielePalladino
DanielePalladino
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 7
  • 6

おお、これはかわいいですね。

1年前

https://www.duolingo.com/kojihashi

of は …の にあたるのでしょうか?

2年前

https://www.duolingo.com/magnetholik

この場合は"of"は、"think of"の動詞の一部です。普通は「誰かのことを考える(思う)」とか「何か計画について考える・何かをしようと思っている」などの意味を伝えるときに使われます。例えば、"I cry whenever I think of you”「君のことを思うと、泣いてしまう」”I'm thinking of moving to Peru"「ペルに引っ越そうかと思っている。」

2年前

https://www.duolingo.com/ooisbc4561

彼女を事を日夜思うなんて表現、今は誰も使わないとおもうけどね

彼女の事をいつも思っていますみたいに言うでしょう、普通は。

1年前