"Do you like to clean?"

Translation:Dych chi wedi glanhau?

March 25, 2016

6 Comments


https://www.duolingo.com/srtokes
  • 21
  • 18
  • 14
  • 14
  • 11
  • 9
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 2

Can someone explain to me how "Dych chi wedi glanhau?" translates to "Do you like to clean?" rather than "Have you cleaned?"

March 25, 2016

https://www.duolingo.com/EllisVaughan
  • 12
  • 10
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 3

It doesn't. Where did you get that from, the sentence above for me shows "Do you like to clean?" translated to "Dych chi'n hoffi glanhau?" which is correct.

March 25, 2016

https://www.duolingo.com/srtokes
  • 21
  • 18
  • 14
  • 14
  • 11
  • 9
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 2

Huh. I was given a multiple choice thing for picking the correct translation for "Do you like to clean?", and it marked me wrong for not choosing the "wedi" option. I think clicked on the discussion and the "Dych chi wedi glanhau?" was the suggested translation for "Do you like to clean?". I guess Duolingo just glitched or something. Thank you!

March 25, 2016

https://www.duolingo.com/bex42
Plus
  • 25
  • 15
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3
  • 1365

Hahah, just what I was wondering! I think this must be a bug, and I will report it.

I got the same multiple choice for "Do you like to clean?", and I picked "Dych chi'n hoffi glanhau?" and Duo said no, I needed to also pick "Dych chi wedi glanhau?".

April 19, 2016

https://www.duolingo.com/Bronwyn528860

I was given "Do you like to clean?" and asked to translate it. It gave "Dych chi wedi glanhau?" as an alternate translation to "Wyt ti'n hoffi glanhau?" (which is what I typed)

May 30, 2016

https://www.duolingo.com/NoelGoetowski
  • 25
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Lol, nac ydw.

June 29, 2016
Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.