1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I do not have practice."

"I do not have practice."

Překlad:Já nemám praxi.

March 26, 2016

13 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Warholovic

Zdravím, chtěla bych se zeptat, zda tuto větu mohu řict také takto:" I have no practice" díky


https://www.duolingo.com/profile/lexuam

Nemám zkušenosti. Je prý špatně což není pravda. Slovo "practice" má i tento vyznam.


https://www.duolingo.com/profile/TomasPetr

I don't have experience


https://www.duolingo.com/profile/Ewa431728

jaktože se practice nedá požit také jako tréning? občas je to tak překládáno


https://www.duolingo.com/profile/VladimrF

Já nemám žádnou praxi je špatně? V čem?


https://www.duolingo.com/profile/izizka

"Já praxi nemám" by se snad mohlo uznávat. V češtině se tímto klade určitý důraz, který angličtina nezná.


https://www.duolingo.com/profile/RudlaS

Proč se před "practice" nedává žádný člen?


https://www.duolingo.com/profile/petr656916

Nemám praksi,,je špatně. Já nemám praksi,,je dobře. V čem je rozdíl,to nechápu. V takto jasném případě snad nikdo nezapochybuje o tom, o ktlerou osobu se jedná!!!


https://www.duolingo.com/profile/JanHenke3

Nenavrhl vám systém spíše "Já nemám praxi."? Psaní tohoto slova ve verzi s ks, místo x, sice není nespisovné, ale neužívá se a Ústav pro jazyk český je výslovně označuje jako zastaralé.


https://www.duolingo.com/profile/Fero42950

Preložil jsem ,,Nemám praxi,, a je to špatne. Proč?


https://www.duolingo.com/profile/KuzmaKuzma1

Nešlo by to přeložit jako jako Neprocvičuji nebo necvičím?


https://www.duolingo.com/profile/AleZapadlo1

Nemám praxi je špatně?

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.