Would "I have been drinking coffee, thanks" be okay as a translation?
Could "I drank coffee" work for this?
Not really, as that would be a different tense:
Okay. Thanks! (I'm new to Welsh)
Should the hint suggest "drank" in this case then?