1. Дискуссии
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Vous mangez des haricots."

"Vous mangez des haricots."

Перевод:Вы едите фасоль.

March 28, 2016

9 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Dilnaz607491

У робота произношение неправильное


https://www.duolingo.com/profile/Djenthallman

Так или иначе, перенастроить его нельзя, это озвучка со стороннего сайта и ею пользуются все курсы французского на сайте.

UPD H в слове haricots произносится, потому "деза" тут быть не должно.


https://www.duolingo.com/profile/33WX3

Ну вообще, h тут не произносится, но слияние des и haricots не происходит. Получается такая маленькая стычка


https://www.duolingo.com/profile/Nookie046

Какие-то нотки грузинского присутствуют)))


https://www.duolingo.com/profile/mama_razzi

Скорее, армянского! Фасоль там любят не меньше, чем в Грузии, зато есть придыхательное h, как во французском.


https://www.duolingo.com/profile/hzhJ7

А как узнать h -немое или придыхательное в тексте?


https://www.duolingo.com/profile/mama_razzi

запоминать или читать со словарём.


https://www.duolingo.com/profile/Vitaly705397

А перевод Вы едите фасолины (что бы подчеркнуть мн. число) будет верным?


https://www.duolingo.com/profile/mama_razzi

Он будет нерусским )

Похожие обсуждения

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.