Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"What is wrong with him?"

Překlad:Co je to s ním?

před 2 roky

6 komentářů


https://www.duolingo.com/AlesVoves

Co to je s nim?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Voyta
Voyta
Mod
  • 21
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 858

To už se mi jako český slovosled nezdá. "Co to s ním je?" by ještě šlo.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/RadekKahk

Chybi tam spatně.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Nechybi. Zamerne tam neni.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/ElikaSoust

Je to hodně otrocký překlad... tahle věta se používá v češtině jako fráze: „Co je s ním."

před 2 měsíci

https://www.duolingo.com/ValaCZE
ValaCZE
Mod
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

To taky uznáváme.

před 2 měsíci