Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Кошка - домашнее животное."

Перевод:Die Katze ist ein Haustier.

2 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/Banderozz
Banderozz
  • 17
  • 10
  • 10
  • 2

А что - без артикля здесь нельзя обойтись? Здесь же явное обобщение.

2 года назад

https://www.duolingo.com/lavendeltee
lavendeltee
  • 19
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 8
  • 3

Как раз здесь нельзя, потому что существует правило - если существительное обозначает предмет из группы или класса сходных предметов, то требуется неопределенный артикль:
Die Meise ist ein Vogel. Die Tanne ist ein Nadelbaum. Der Mensch ist ein Säugetier.
И если мне не изменяет память, точно такое же правило есть и в анлийском языке.

2 года назад

https://www.duolingo.com/prosto_max

Я думаю, речь была про определенный артикль die Katze. Ведь любая кошка это домашнее животное, а не только какая-то определенная.

2 года назад

https://www.duolingo.com/svetilnik446

А как будет "кошка ест домашнее животное"?

8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Uter12
Uter12
  • 25
  • 4
  • 5

Die Katze isst ein Haustier

5 месяцев назад