Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"El invierno es una estación."

Перевод:Зима - это время года.

0
2 года назад

6 комментариев


https://www.duolingo.com/jyVS1

отличить "время года" и "станцию"?

3
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/SvetaPachkevitch
SvetaPachkevitch
Mod
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 6
  • 3
  • 3

Мы уже говорили об этом здесь:

https://www.duolingo.com/comment/14502966

1
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/8GgD
8GgD
  • 23
  • 3
  • 2

Не могу понять разницу между estacion и temporada.

3
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

Temporada — это то, что мы обычно понимаем под словом «сезон» в выражениях вроде: пляжный сезон, лыжный сезон, высокий сезон. То есть это промежуток времени довольно косвенно связанный со временем года. Иногда так могут назвать в принципе любой достаточно длинный промежуток времени.

Estación — в применении ко времени — это прежде всего время года: весна, лето, осень, зима. Но в принципе и сезон дождей можно назвать estación de lluvias.

16
Ответить12 года назад

https://www.duolingo.com/zh3O1

почему опускается del ano?

0
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

Это уже часть понятия estación. А то будет масло масляное.

4
Ответить2 года назад