"Ogni gara è ugualmente importante."

Traduction :Chaque compétition est importante de la même manière.

il y a 2 ans

8 commentaires


https://www.duolingo.com/Blasz62
Blasz62
  • 25
  • 25
  • 23
  • 23
  • 9
  • 8
  • 171

Est-ce "chaque compétition est également importante" serait correct ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Bruno847630

La traduction de DL ne me semble pas francaise du tout; plutot "chaque compétition est d'égale importance"

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/jeannecosson

oui je pense que " d'égale importance" est plus correct en français

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/Prieux10

Aussi importante, également importante. Duolingo, vous coupez les cheveux en quatre.

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/anne.duzon

Est d'égale importance me semble plus correct

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/anne.duzon

C'EST quoi cette phrase alambiquée ?

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/Mati370632

Chaque compétition a la même importance

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/Shadow381

+1

il y a 2 jours
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.