Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"Elle ne veut pas tuer cet animal."

Traduzione:lei non vuole uccidere questo animale.

2 anni fa

6 commenti


https://www.duolingo.com/NOMA111

QUESTO ANIMALE o QUEST'ANIMALE sono la stessa cosa, solo che, nel secondo caso, è stata praticata l'elisione, nel primo no.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/la.meri
la.meri
  • 22
  • 22
  • 9
  • 511

"quest'animale" dovrebbe essere una risposta accettata. E' corretto nella forma scritta ed è prevalente rispetto a "questo animale" nella forma parlata

1 anno fa

https://www.duolingo.com/G.CarloPichierri
G.CarloPichierri
  • 25
  • 23
  • 23
  • 15
  • 10
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5

sono d'accordo.. prima o poi accetteranno anche la versione quest'animale

1 anno fa

https://www.duolingo.com/pellizzetti

tuer si può tradurre ammazzare

1 anno fa

https://www.duolingo.com/SilviaCant12
SilviaCant12
  • 25
  • 24
  • 19
  • 8
  • 45

sono della tua opinione in italiano sono sinonimi

1 anno fa

https://www.duolingo.com/D.P.Gard

quando sarà accettato 'ammazzare' ?

11 mesi fa