Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Er bietet Wein an."

Übersetzung:Il propose du vin.

Vor 2 Jahren

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/Jrg142565

Wenn ich etwas vorschlage (hier also Wein), offeriere ich dies (den Wein) ja nicht unbedingt! „Offerieren” ist etwas anderes als „vorschlagen”. Ich meine also, dass meine Übersetzung: „Ich schlage Wein vor”, ist daher m. E. zu Unrecht als falsch bezeichnet worden.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Geomethrie
Geomethrie
  • 25
  • 20
  • 18
  • 17
  • 12
  • 610

Er schlägt Wein vor. :-) Sollte funktionieren.

Vor 2 Jahren