Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Ella nunca ha salido con él."

Übersetzung:Sie ist niemals mit ihm ausgegangen.

Vor 2 Jahren

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/leonidIlni

Wieso geht dieser Satz nicht: Sie ist mit ihm niemals ausgegangen?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/FranzJehle
FranzJehle
  • 23
  • 22
  • 14
  • 2
  • 718

Anders als bei "Mit gegangen, mit gehangen" scheint hier "Sie ist niemals mit ihm gegangen" wegen der Doppeldeutigkeit von "gegangen" ohne "aus" bei der Lösung ausgeschlossen worden zu sein. Recht so! Oder?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/BrigitteDi7

salir con alguien heißt aber auch mit jemandem eine Beziehung haben, also könnte dieser Satz durch aus diese BEDEUTUNG haben

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Bitti18

Oder auch: Sie ist nie mit ihm ausgegangen.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Luke930683
Luke930683
  • 22
  • 18
  • 16
  • 11
  • 10
  • 111

Dieser Satz wurde bei mir gerade akzeptiert (8.1.2018)

Vor 8 Monaten