1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Ce dauphin est un animal viv…

"Ce dauphin est un animal vivant."

Перевод:Этот дельфин - живое животное.

April 4, 2016

9 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Lelith

Это масло масленое.


https://www.duolingo.com/profile/22242224

Подбор смысловых фраз оставляет желать лучшего.


https://www.duolingo.com/profile/9Wlo5

Может живое существо будет удачнее?


https://www.duolingo.com/profile/PZKv4

почему считаете мой перевод не верным?


https://www.duolingo.com/profile/Deniska1983

Смысл в том, что оно живое, а не мертвое


https://www.duolingo.com/profile/hzhJ7

А может здесь смысл в том, что "живчик", энергичный, живой?


https://www.duolingo.com/profile/SerjJba

Этот дельфин живое существо


https://www.duolingo.com/profile/duralei228

Нет блин мёртвое


https://www.duolingo.com/profile/AUZa11

Живое животное?!!!!

Если животное не называется, то да, но, если животное уже названо, то это живое существо.

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.