https://www.duolingo.com/Samsta

Guía de contracciones en inglés

Samsta
  • 17
  • 16
  • 12

¡Espero que te haya servido!

Hace 2 años

23 comentarios


https://www.duolingo.com/remoonline
remoonline
  • 25
  • 21
  • 403

There's a who's -> who had; who would which seems an incorrect addition as later in the list, I can see who's -> who is; who has.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/ignatznkrazy
ignatznkrazy
  • 25
  • 18
  • 15
  • 12
  • 12
  • 7
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 1600

it's-->it is; it has.

The bane of every editor and English teacher.

Also

it'd-->it had; it would

it'll-->it will.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/ignatznkrazy
ignatznkrazy
  • 25
  • 18
  • 15
  • 12
  • 12
  • 7
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 1600

Además

should've--should have

could've--could have

would've--would have

Hay un refrán "Should've, could've, would've" en inglés.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/FairlandHippie

Sí, pero, estas (should've...) son de lengua hablada, no de lengua escrita.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/ignatznkrazy
ignatznkrazy
  • 25
  • 18
  • 15
  • 12
  • 12
  • 7
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 1600

Depende de qué se está escribiendo. En los ensayos académicos personalmente nunca uso contracciones, pero en ficción, lo hago. Para algunas personas todas las contracciones son informales.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/ErnestoCuellar0

que quieres decir con lengua hablada, ¿es la que se usa en la vida comun? y la lengua escrita ¿es la que aparece en un periodico por ejemplo?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/FairlandHippie

Sí, y sí otra vez.

En "lengua hablada" trato decir "la lengua que se usa en la via comun, cuando se hablan".

En "lengua escrita" trato decir "la lengua que se usa cuando se escribe".

Por favor, ¿debo escribir: "...que se usa cuando se escribe" o debo escribir "...que se usa cuando escribir" ?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/MaraPea8

Que se usa usando se escribe

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Selma-Ibrahim
Selma-Ibrahim
  • 25
  • 16
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3

¡Hola!

Solamente quiero decir algo. NO utilicéis la palabra "shall" o su contracción: shan't. Es muy formal. =)

¡Saludos!

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/remoonline
remoonline
  • 25
  • 21
  • 403

I usually find myself messaging my colleagues at office Shall we go for a coffee? when taking a break.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Selma-Ibrahim
Selma-Ibrahim
  • 25
  • 16
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3

Well, yes. But when you're talking to someone who's still learning, you gotta tell them which words are a little formal. It's not a rule, and the situation generally helps you figure out which words to use. But, for a person who's still learning and hasn't yet developed a "feel" for the language, it's best for speakers of that language to help them choose their words.

Or else, they would be telling everyone: You shall do your homework, you shall come to the party, or I think you shall do that instead of saying should. =D

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/remoonline
remoonline
  • 25
  • 21
  • 403

Thou shalt do thy homework :)

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/PepilloTrepas

Hola. Me ha servido mucho de repaso. Muchas gracias por compartir. Un saludo. --------------------------------------------------------------------------------------> Hi. It has helped me a lot refresher. Thank you very much for sharing. A greeting.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/DEADPOOL...

Lo mismo digo

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/ErnestoCuellar0

en uno de los versos de la cancion "smooth" dice:

"And if you said this life ain't good enough"

la contraccion seria de "an is not"?. Alguien puede explicar?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/ionasky
ionasky
  • 25
  • 20
  • 15
  • 14
  • 12
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1037

Ain't is a slang word meaning is not or isn't, it would not ( wouldn't ) be used formally at all and almost never in written English

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/concepciosita

it's a very good resourse

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/rocio295149

muy buena en realidad

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Rozzie
Rozzie
  • 18
  • 12
  • 11
  • 8
  • 10

Gracias

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/M-A-H-G-2003

tank you

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/JamerDuolingo

Me da miedo aprenderme esas contracciones son muchas :D

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/bonni849514

si muchas gracias me sirvio mucho

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/MarioA.Sab

De maravilla thank you

Hace 1 año
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.