From the Spanish "ladron?"
No, but both are from the latin latrō.
Ah, the common ancestor. Thank you!
And the italian "ladro" too
Yes, quite a few Latin loan-words in Welsh from when the Romans occupied and tried to conquer Wales. They didn't succeed though, but there are some impressive remain at Caer Leon near Newport.