"Sie sind eher klein."
Traduction :Ils sont plutôt petits.
April 5, 2016
7 messagesCette discussion est fermée.
Cette discussion est fermée.
Zoharion
1127
J'avais cru comprendre que eher s'utilisait dans des comparaisons (plutôt que), tandis que zeimlich comme adverbe. Finalement eher peut aussi s'utiliser comme adverbe...
Langmut
1634
Ici six traductions sont correctes et devraient être accepté:
Vous êtes plutôt petit/e/s. (4 possibilités)
Ils sont plutôt petits.
Elles sont plutôt petites.
Langmut
1634
Merci de lire les autres commentaires. Il y a six traductions possibles. Si l'un d'eux n'est pas accepté il faut le signaler directement à Duo en cliquant sur le petit drapeau.