1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Mi van az ing alatt?"

"Mi van az ing alatt?"

Fordítás:What do you have under the shirt?

January 10, 2014

15 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/bannamari

Nem egyértelmű, hogy a have igét kell használni.


https://www.duolingo.com/profile/lukacsi

Nekem a "What is"-t is elfogadta. De már volt korábban egy példamondat, a "What do you have under the hat", ahol a "have"-et használta.


https://www.duolingo.com/profile/bannamari

Vsz. az volt nálam a gond, hogy csak a tesztet csináltam, így nem láttam, a leckékben hogy használja.


https://www.duolingo.com/profile/Schwarzchef

Teszt? Lecke??? Nalam csak teszt van, semmi oktato anyag vagy magyarazat! Vagy csak en nem talaltam?


https://www.duolingo.com/profile/bannamari

Úgy értem, sok szintet át akartam ugrani egyszerre, és az ezt lehetővé tevő teszt. :) Persze, a Duolingo-n nincs magyarázat, ha arra vágysz, kérj segítséget tanártól, vagy keress nyelvoktató videókat stb. Vagy tedd fel itt a kérdésed, és segítenek, magyaráznak a többiek. :) (A leckék alatt a témafában szereplő kis lépéseket lehetővé tevő haladást értem.)


https://www.duolingo.com/profile/bannamari

Én pl. szívesen válaszolok (angol nyelvtanár lévén), ha van kérdésetek. :) Nem tudom, lehet-e taggelni a felhasználókat, hogy lássam is, ha kérdeztek.


https://www.duolingo.com/profile/Attila44

Hogy kerül a mondatba a "you"?


https://www.duolingo.com/profile/CsabaIspn

Igaz, a magyar szöveg nem úgy szól, hogy az "inged alatt".


https://www.duolingo.com/profile/csatar1929

Ez nem azt jelenti, hogy Mi van az inged alatt?


https://www.duolingo.com/profile/dora910411

nekem what is-el jo


https://www.duolingo.com/profile/rosapantopon

Nem értem, a program a magyar fordításban miért nem utal a "you"-ra? Mid van az ing alatt? vagy: Mi van az inged alatt?


https://www.duolingo.com/profile/ildikote

igen de itt a szöveg,,,mi van az ing alatt,,,,,nincs meghatározva,,kinek az inge


https://www.duolingo.com/profile/edit1950

What is under the shirt.Elfogadta ezt is.Nem a te ingedre kérdez


https://www.duolingo.com/profile/Kilmer.Trotter

Nekem nem kínálta fel az "is"-t

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.