"Es rojo."
Traducción:Il est rouge.
January 10, 2014
69 comentariosEl debate ha sido cerrado.
El debate ha sido cerrado.
Mira este link (desde un navegador --- en tu teléfono Android o en una computadora --- si no funciona en la aplicación Android).
Mira este link (desde un navegador --- en tu teléfono Android o en una computadora --- si no funciona en la aplicación Android).
"Il" también se usa como pronombre impersonal.
- Il est -> Es (no pronombre)
Mira este link para más información y contraste con "c'est".
Aparece así debido a que las pistas traducen las palabras individuales y en este ejercicio se está omitiendo el pronombre ya que es común e idiomático hacerlo en español, pero en francés nunca se puede omitir el pronombre y es algo que debe aprenderse.
En los demás comentarios hay explicaciones y fuentes extra.