1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "The girls and the boys read."

"The girls and the boys read."

Překlad:Dívky a kluci čtou.

April 6, 2016

4 komentáře


https://www.duolingo.com/profile/markud_

Proč je použit v překladu někdy výraz kluci a někdy chlapci? Oba výrazy jsou gramaticky správně a přesto je to v určiré větě označeno za chybu

February 3, 2017

https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Za chybu by to byt oznaceno nemelo. Muze vam byt oznameno, ze je i jiny preklad, nez ktery jste dal, ale to neznamena nutne, ze ten vas je spatny. Vsude, kde je boys bychom meli prijimat kluci, chlapci i hosi. V systemu je casto (u slozitejsich souveti), az 3000 spravnych odpovedi, takze vsechny je videt nemuzete, ale odpoved vam je uznana

February 3, 2017

https://www.duolingo.com/profile/enna908953

Dik

September 2, 2019

https://www.duolingo.com/profile/veronni180

skoda, ze to nepodporuje slovencinu, kedze napisem,, dievcata a chlapci citaju,, oznaci mi to ako nespravnu odpoved aj ked je spravna

July 30, 2019
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.