Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"You make a sandwich."

Traduzione:Tu fai un panino.

4 anni fa

17 commenti


https://www.duolingo.com/_Panta_Rei

"tu PREPARI un panino" credo che in italiano sia più corretto di "tu FAI un panino"

4 anni fa

https://www.duolingo.com/SimoneSall3

Non penso Danny

7 mesi fa

https://www.duolingo.com/SimoneSall3

Non penso Danny

7 mesi fa

https://www.duolingo.com/svevina090702

Si dice ''tu PREPARI un panino'' quando lo apri e ci metti il formaggio,il prosciutto... ma quando dici ''tu FAI un panino'' si intende quando prepari l'impasto per fare il pane,in questo senso è un pane piccolo quindi un panino.

4 anni fa

https://www.duolingo.com/SimoneSall3

Giusto

7 mesi fa

https://www.duolingo.com/Andrea649027

No, fai il pane, non un panino. Anche in un contesto famigliare un bambino potrebbe benissimo dire "mamma, mi fai un panino?" in quanto prepari potrebbe suonare troppo ricercato.

1 mese fa

https://www.duolingo.com/RaffiRaffa

perchè "lei" fa un panino..? capisco il tu, da dove si capisce che è una lei allora anche lui...(?)...

3 anni fa

https://www.duolingo.com/olivacriminal

"tu fai un panino" error... come si capisce di quale persona sta parlando?!...

4 anni fa

https://www.duolingo.com/Ludovica243967

"Make" significa fare e "prepare"significa preparare....hanno significato differente

2 anni fa

https://www.duolingo.com/lunaexoriens
lunaexoriens
  • 19
  • 19
  • 16
  • 14
  • 12
  • 12
  • 7
  • 5

Non sono Italiano e non capisco perché scriviamo "fai IL caffè" ma "fai UN panino".

2 anni fa

https://www.duolingo.com/SpiritoCos

Fai... Prepari... Bhe a questo punto vado a farmi un panino. Prima di diventare mat

2 anni fa

https://www.duolingo.com/sixsixsix56

Sbagliato

1 anno fa

https://www.duolingo.com/valentina113460

mi ha corretto con Fate un panino invece che Fai

1 anno fa

https://www.duolingo.com/caterinagu19

Ma sandwich non significa tramezzino

1 anno fa

https://www.duolingo.com/picchiorosso

ti prepari un panino, non va bene?

11 mesi fa

https://www.duolingo.com/SimoneSall3

A me mi sembra va Tu mangi un panino ma è corretto Tu prepari un panino!

7 mesi fa

https://www.duolingo.com/mohamed328035

Tu "prepari" un panini più corretta di tu fai un panino

1 mese fa