https://www.duolingo.com/profile/Europe

Tu y Vous

Hola amigos. En inglés "Tu" y "Vous" significan lo mismo, es decir "You" tanto para singular como para plural. En español ya hablamos de algo más formal. Es decir, "Tu" sería para conversaciones informales y "Vous" equivaldría al plural "Ustedes" o "Vosotros" y al singular "Usted" para una conversación más formal.

January 11, 2014

4 comentarios
La discusión ha sido cerrada.


https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

- [informal singular:] tu <-> (o vos en Argentina por ejemplo)
- vous (formal, singular) <-> usted
- vous (informal, plural) <-> ustedes (o vosotros/vosotras en España salvo en Canarias y en parte de Andalucía)
- vous (formal, plural) <-> ustedes

January 11, 2014

https://www.duolingo.com/profile/fer84

Ustedes aceptan el "vos" - voy tratarlo en la lección siguiente :)


https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

Si no lo aceptamos en algunos ejercicios, repórtanos el olvido por favor. ¡Gracias!

Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.