Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Vale la pena un intento."

Traducción:Einen Versuch ist es wert.

Hace 2 años

4 comentarios


https://www.duolingo.com/Karen69472
Karen69472
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 22
  • 19
  • 17
  • 13
  • 6
  • 1011

"Ein Versuch ist es wert" está correcto también (lo reporté) explicación para los alemán aprendientes:

se usa igualmente: "ein Versuch ..." y "einen Versuch ...". Es decir: "Versuch" puede ser sujeto = nominativo (con "es" = el objeto) igual que "Versuch" = objeto (acusativo) y "es" = sujeto

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Abendbrot
Abendbrot
  • 13
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8

Sagst du wirklich "Ein Versuch ist den Hund wert."?

Ich habe lediglich "es" durch ein konkretes Wort ersetzt und dieses in die Form des Akkusativs gebracht.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Karen69472
Karen69472
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 22
  • 19
  • 17
  • 13
  • 6
  • 1011

nee, aber mit dem neutralen "es" ist es richtig und wird auch gesagt

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Giulia736019

Vielen Danke

Hace 1 año