Parece al frances DE RIEN! Y en catalan De RES!
Hay alguna forma más coloquial para decir, de nada?
No que yo sepa. Más corto, difícil.