Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Special September offer"

Překlad:Speciální zářijová nabídka

před 2 roky

7 komentářů


https://www.duolingo.com/Jitka709231
Jitka709231
  • 25
  • 6
  • 6
  • 2
  • 192

Speciální nabídka na září ?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Voyta
Voyta
Mod
  • 21
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 888

To by bylo spíš "Special offer for September".

před 2 roky

https://www.duolingo.com/vladsib
vladsib
  • 25
  • 3
  • 33

Neurčitý člen? (A special September offer)

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Haluz1

....September's offer? přídajné jméno, takže 's?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 23

To by to zari muselo byt majitelem te nabidky. Coz, troufam si tvrdit, neni. Je to matouci, protoze pridavne jmeno 'zarijova' vypada uplne stejne jako privlastneni neceho mesici zari, i kdyz spravne cesky by to asi bylo 'nabidka mesice zari' nebo 'zariho nabidka;. Tezko rict. . No a pridavne jmeno 'zarijova' zase mate v aj, protoze se od podstatneho jmena 'zari' vubec nelisi. Coz se tedy stava dost casto. A nestesti je hned na svete.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Daien7

Vyraz 'mimoradny' (special) mi nebyl v prekladu uznan. Skoda

před 10 měsíci

https://www.duolingo.com/Mira737653

Proc nemusim uvest clen, kdyz nabidka je pocitatelna prosim?

před 1 měsícem