Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"Al giorno d'oggi, lei andrebbe sicuramente in prigione."

Traduzione:De nos jours, elle irait sûrement en prison.

2 anni fa

1 commento


https://www.duolingo.com/Strolghino

Ma aujourd'hui vuol già dire letteralmente al giorno d'oggi, "au jour d'aujourd'hui" è una cacofonia che il vocabolario dà come espressione familiare: sarebbe come dire in italiano "al giorno d'oggigiorno".

2 anni fa