Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Wir werden es morgen lesen."

Übersetzung:We will read it tomorrow.

Vor 2 Jahren

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/Pat_Bavaria

We are going to read it tomorrow.

Wenn man es als feste Absicht interpretiert?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/quis_lib_duo
quis_lib_duo
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 9
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 1774

Ist eine mögliche Alternative. Wenn es nicht akzeptiert wurde, das nächste Mal bitte per "Report" innerhalb der Lektion melden.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/MultiLinguAlex
MultiLinguAlex
  • 25
  • 25
  • 17
  • 13
  • 10
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Nur mal so aus reinem Interesse: Seit 2013 akzeptieren wir diese Übersetzung hier. Warum dann die Frage?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/the-grinch

Aufgrund , dass hier nicht zu erkennen ist , wann ein Report geändert wurde , oder wann "reportet" wurde, ist die Frage berechtigt. Bin selbst über ein Jahr Nutzer dieser App und finde immer noch Kommentare, die keine Änderungen von gesendeten Reports, beinhalten. (Da liegen teilweise 1 Jahr dazwischen ) weiß aber. , dass duolingo bei dieser Menge an User dem nicht immer nachkommen kann.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/MultiLinguAlex
MultiLinguAlex
  • 25
  • 25
  • 17
  • 13
  • 10
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Ja, das ist auch bei über einhunderttausend Einsendungen pro Jahr und pro Kurs schlichtweg nicht zu bearbeiten, daher müssen wir leider selektieren.

Die letzte Änderung, wann ein Satz verändert worden ist, sehen wir auch nur intern in der Datenbank. Als ich 2016 den Satz hier in der Datenbank nachgeschaut habe, stand dort "3 years ago", daher meine Angabe "2013".

Vor 1 Jahr