1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: German
  4. >
  5. "Das Hemd ist für den Sommer."

"Das Hemd ist für den Sommer."

Перевод:Рубашка – для лета.

April 9, 2016

3 комментария


https://www.duolingo.com/profile/zaworonok

Скажите, а почему нельзя перевести -
Летняя рубашка? Понимаю, что für den Sommer - для лета. Нужен дословный перевод?


https://www.duolingo.com/profile/Setter3

Потому что летняя - это прилагательное. Было бы так тогда: Das ist das sommerliche Hemd


https://www.duolingo.com/profile/zaworonok

Спасибо :)

Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.