Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Sind das die passenden Gläser?"

Перевод:Это подходящие стаканы?

2 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/Sp2I
Sp2I
  • 23
  • 18
  • 12
  • 777

Какая разница между "это подходящие стаканы" и " это стаканы подходящие"? Вопрос ставится только интонацией. Почему ответ не принимается?

1 год назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 62

Если уверены в своей правоте, пожалуйста, пользуйтесь кнопкой "Сообщить о проблеме - Мой ответ должен быть принят".

1 год назад

https://www.duolingo.com/leonig01
leonig01
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 1423

Вопрос: "Это подходящие очки?" будет подходящим ответом? )

2 года назад

https://www.duolingo.com/person243

Очки – это "die Brille". Здесь "Gläser" для пить или для дома, а не для видить. Хотя для дома "Scheibe" или "Fenster" лучшые.

Я надеюсь, что вы меня понимаете.

2 года назад

https://www.duolingo.com/leonig01
leonig01
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 1423

Yep, I got what you're saying. I guess, I got a bit confused with the English "glasses".

Btw, Fenster = Окно. Here you might be the one who has a confusion.

2 года назад