Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Musím to vysvětlovat znovu?"

Překlad:Do I need to explain it again?

před 2 roky

10 komentářů


https://www.duolingo.com/tata119
tata119
  • 23
  • 823

Nekdy to mozna nekdo chce vedet ihned. A kdyz zada spravnou odpoved a napadne ho dalsi varianta kterou si neni jisty ... tak potom se ta rada neda pouzit - at least I think so.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Jitka709231
Jitka709231
  • 25
  • 6
  • 6
  • 2
  • 154

Může být " Do I have to explain it again?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Kdyz chcete zjistit zda neco uznavame ci ne prosim to proste vyzkouset. Ptat se tady na tyhle veci je ztrata casu pro vsechne zucastnene.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/MirkaEberlov

To si nemyslím..Vložit větu mohu kolikrát jen jednou...

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/paweru
paweru
  • 20
  • 14
  • 11
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 24

Když vložíte přijímanou variantu, je přijata. Když není, můžete zkoušet varianty další, přece Vám ji dá zopakovat ne? Tak co řešíte?

před 9 měsíci

https://www.duolingo.com/MirkaEberlov

Zkoušet mohu, ale nebudu vědět, jestli jsem přeložila správně a jenom tam ta varianta zatím není, nebo jestli je to přeloženo špatně a PROČ

před 7 měsíci

https://www.duolingo.com/Pavel221503

ano

před 2 roky

https://www.duolingo.com/333skpp333ss
333skpp333ss
  • 25
  • 11
  • 7
  • 149

Proc do i need.to je prece potrebzje

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 282

Mezi potrebuji a musim je pri pouziti "need" v AJ dost tenka cara. Ono i v Cj klidne reknete "potrebuju byt za hodinu na nadrazi, jinak mi ujede vlak". V podstate na tom nadrazi byt musite, jinak prusvih. V AJ je to jeste rozsirenejsi vyznam.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Pavla675639

Rozumim, ale neodpovídá to na otazku. Kdyz dáváte priklad z cestiny, tak použijete jine slovo, musim/potřebuji. Takze proc prekladate musim need to. Prosim definicí. Děkuji.

před 7 měsíci