"El cavall negre és al meu dormitori."
Traducción:El caballo negro está en mi dormitorio.
April 10, 2016
10 comentariosEl debate ha sido cerrado.
El debate ha sido cerrado.
Espero que la cabeza del caballo no esta en tu cama, como en El Padrino.
En Argentina utilizamos la palabra "pieza" como sinónimo de dormitorio/habitación/alcoba.
Somer-S
1730
En República Dominicana tambien, pero en algunos casos. Cuando se arquila una, por ejemplo.
Debe ser muy grande el dormitorio de esta persona y que extraño es eso
No entiendo que es lo que he puesto mal, puesto que la he traducido literalmente
