"I will stay at home tonight."

Vertaling:Ik zal thuis blijven vanavond.

April 10, 2016

4 opmerkingen
Deze discussie is gesloten.


https://www.duolingo.com/profile/kerimoyle

Is there a rule which says when the timing statement should come? Why not "Ik zal vanavond thuis blijven"?


https://www.duolingo.com/profile/El2theK

Generally it's time - manner - place, so your sentence is also correct and accepted. However there sometimes is some flexibility depending on what you want to emphasise.

  • vanavond thuis - emphasis on time
  • thuis vanavond - emphasis on place

https://www.duolingo.com/profile/pepe325368

ik schreef; "ik blijf thuis vannacht." Is tonight altijd 's avonds?


https://www.duolingo.com/profile/neuro-gen

Tonight is avond?

Leer Engels in slechts 5 minuten per dag. Gratis.