1. Форум
  2. >
  3. Раздел: Spanish
  4. >
  5. "Vas a querer tu dinero."

"Vas a querer tu dinero."

Перевод:Ты будешь хотеть твои деньги.

April 11, 2016

10 комментариев

По популярности комментариев

https://www.duolingo.com/profile/feochka

Ты будешь хотеть другой перевод

August 17, 2016

https://www.duolingo.com/profile/AkaGosha

пжлста: Ты хотеть твои деньги

November 11, 2017

https://www.duolingo.com/profile/T-N-L

Просто незаконченная фраза. После запятой следует: .., pero tú no recibirás.

November 28, 2016

https://www.duolingo.com/profile/winandfx

мне кажется, там будет no lo recibirás.)

February 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/TNLassan

¡es exactamente!

February 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/tshejdakova

странный текст - по-русски ни так ни так не говорят. Да и мой перевод какой-то каверканный

April 11, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Balet_v_supe

Самое смешное выражение. Звучит как проклятье. :) Будешь хотеть и никогда не получишь.

January 17, 2019

https://www.duolingo.com/profile/kq541

"Хочешь денег?", - решил перевести я

April 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Marina_Safronova

ты будешь любить свои деньги так нельзя?

September 23, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Tania749510

En ruso es posible solamente asi: ты захочешь свои деньги

July 14, 2018
Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.