Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"His brother finally stopped him."

Translation:Zijn broer stopte hem eindelijk.

2 years ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/chartsman
chartsman
  • 21
  • 20
  • 19
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 12
  • 9
  • 6
  • 3
  • 3
  • 10

Is there any way of putting "eindelijk" elsewhere in this sentence?

2 years ago

https://www.duolingo.com/xMerrie
xMerrie
Mod
  • 24
  • 20
  • 18
  • 17
  • 11
  • 11
  • 11
  • 6

Yep:

  • Eindelijk stopte zijn broer hem.
  • Eindelijk heeft zijn broer hem gestopt.
  • (Zijn broer stopte hem eindelijk.)
  • Zijn broer heeft hem eindelijk gestopt.
2 years ago

https://www.duolingo.com/chartsman
chartsman
  • 21
  • 20
  • 19
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 12
  • 9
  • 6
  • 3
  • 3
  • 10

Thanks a lot! Now I understand why I got it wrong when placing "eindelijk" first: word order afterwards. :D

2 years ago