"Ich bin diese Woche im Urlaub."

Traduction :Je suis en vacances cette semaine.

April 11, 2016

6 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/NicoUrlaub

Question : est-ce que "ich bin im Urlaub diese Woche" serait correct ?


https://www.duolingo.com/profile/YoCh10
  • 1655

Urlaub: Voyage???


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Urlaub = congé

Voyage = Reise


https://www.duolingo.com/profile/Chantal637498

Difference entre ferien et urlaub?


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

En principe "Ferien" sont les vacances scolaires ou d'une autre institution.

"Urlaub" c'est la permission (Erlaubnis) de s'absenter, donc le congé.

Mais l'utilisation n'est pas complètement pareil dans les deux langues.

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.