"Quanhohavíeusentit?"

Traducción:¿Cuándo lo habíais oído?

Hace 2 años

4 comentarios


https://www.duolingo.com/Chilotin
Chilotin
  • 25
  • 22
  • 17
  • 16
  • 15
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

La diferencia entre "escuchar" y "oír" es poca o ninguna en muchas variedades de castellano. Debería aceptarse "¿Cuándo lo habían escuchado?"

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/piedad863481

Quan ho havieu sentit? ¿cuándo lo habíais oído? Y no habian como me han corregido

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/piedad863481

Havieu = habíais

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Elisabeth450102

En castellano oir ,es sentir (el sonido, palabras ...) escuchar se entiende por oirlo especificando que se a prestando atención a ello ...por ejemplo si escuchas a alguien (se presta atencion a lo que se dice, pero si solo se a oido hablar no especificas si se presto atencion a ello o solo se sintio el sonido sin captar lo que decia....Espero que os sirva la aclaracion .

Hace 7 meses
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.