No, it doesn't. I have to say, I don't understand why so many people try to mix "like" and "love"... it isn't much different than in English, at least I've never seen it.

To say you love milk you would say "Ja kocham mleko"

I don't know your way of spelling, but polish ł= english w at the end should not be there.

Polish people say final ę either the same as Polish "e" (which for me sounds like English article "a") or we say it with slight nasality, which is hard to describe.

I'm not very good at deciphering American respelling pronunciation and even worse at guessing it from spelling of English native speakers, so can't help you there, but in IPA it should be [ˈlubʲjɛ] if that is of any help.

Loobyehw