Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"Моя мати обере інший шлях."

Переклад:My mother will have chosen a different road.

2 роки тому

3 коментарі


https://www.duolingo.com/Ailurus88

"other" не приймає, дивно.

2 роки тому

https://www.duolingo.com/AngryAnony

А чому another не правильно?

2 роки тому

https://www.duolingo.com/vek_22

Що мається на увазі у цьому речені словосполучення "обере інший шлях"? "Different road" - це іншу дорогу(шлях). Тобто змінити напрямок руху. А "another way" то це якийсь інший спосіб вирішення чогось. Будь ласка, зверніть увагу на це. Мені здається тут смислова помилка. З цього випливає, що речення повино бути таким: " My mother will have chosen another way"

1 рік тому