Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Do I have my letters?"

Překlad:Mám své dopisy?

před 2 roky

14 komentářů


https://www.duolingo.com/LuHo_CZE

Šlo by i "Mám svá psaní?" dopis a psaní mi přijde téměř totožné

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 17

Ano. jde. Jen my jsme takovi nebasnici a tyto vzletne preklady nas nenapadaji. Doplneno.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Pavel221503
Pavel221503
  • 25
  • 11
  • 8
  • 2
  • 811

mam svoje pismenka/pismena? - je take OK

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 17

Take doplneno.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Pavel221503
Pavel221503
  • 25
  • 11
  • 8
  • 2
  • 811

děkuji a nepodceňujte se, sledovat diskuzi je skvělý, poučný, ale hlavně dost zábavný!!! Trpělivost a kreativita jest lektorům vlastní.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/nueby
nueby
Mod
  • 25
  • 24

Proč jsme se tady převalili jak chrobáci a bereme zdrobnělinu? Proč pak ne pejsky, kočičky, vláčky, autíčka...

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 17

Protoze brain fart. Bereme Knižky. Nějak mi s tim ta pismenka splynula. Kopu nožičkama a čekám, až mne někdo převalí zpět.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/nueby
nueby
Mod
  • 25
  • 24

No jo, knížky, vajíčka, strýček a určitě několik dalších slovíček ztratily zdrobnělej status. Já mezi nima zatím písmenka nezaregistroval...

před 2 roky

https://www.duolingo.com/SISIN23

Zadala jsem jako odpoved Mám dopisy a napsalo mi to ze jsem vynechala slovo null. Mám null dopisy. Nechápu proc

před 5 měsíci

https://www.duolingo.com/ValaCZE
ValaCZE
Mod
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Vypadlo vám tam slovo své/moje. Proč vám systém napsal "null" netuším.

před 3 měsíci

https://www.duolingo.com/TobiasPazo

I am best pls borci dejte mi like:-)

před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/Hakuni

Nrmelo by to byt "mas me dopisi? "

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 17

ne. ten preklad je spravne. Ta veta je divna, ale preklad je spravne divny.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Filomena.Prvni

Tyto věty na DL jsem nazvala "sklerotické". Sama sebe se ptám, zda něco mám. A pak je tu ještě jeden zvláštní druh, kdy ujišťuji v něčem druhého. Kp. "Máš dopisy.", "Snídáš" ap. Tedy věty "ujišťovací" či "alsheimerovské".

před 3 měsíci