1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Combien fait trois moins deu…

"Combien fait trois moins deux ?"

Перевод:Сколько получается три минус два?

April 13, 2016

8 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/karlson20

Сколько будет три минус два?


https://www.duolingo.com/profile/alexaCh01

Ну не говорят по-русски "сколько три минус два"


https://www.duolingo.com/profile/Crwddd

По логике же и "Чему равно три минус два" подходит?


https://www.duolingo.com/profile/Lerfy

По-моему, это уже немножко другое)


https://www.duolingo.com/profile/Nina535247

А почему слово fait здесь не переводится как ''получится'' или ''будет'' Ведь оно и имеет такое значение,


https://www.duolingo.com/profile/fokm9

«Сколько будет три отнять два» — правильно же


https://www.duolingo.com/profile/Alena397680

Как - то много неточностей в этой теме с переводами.

Похожие обсуждения

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.