I am beginning to learn Italian and would like to try the coach system.

Question: If I activate the coach while in Italian, will I lose my German streak also and get it replaced by a coach there too?

Or can you have coaches for some languages and streaks for others in the same account?

Thanks.