"I am carrying sandwiches to school."

Translation:Niosę kanapki do szkoły.

April 14, 2016

3 Comments


https://www.duolingo.com/Carlos__M__S

Why "I am carrying" is translated as future (niosę) instead of present (noszę)?

April 14, 2016

https://www.duolingo.com/luless

Niosę is not future form - it is będę nosił/nosiła (imperfect) or zaniosę (perfet).

Niosę is present tense describinig actions that are happening right now (so present continous). Noszę is for habitual action (so present simple).

April 14, 2016

https://www.duolingo.com/Carlos__M__S

I see. Thanks a lot!

April 14, 2016
Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.