1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "C'est un homme d'action."

"C'est un homme d'action."

Перевод:Это мужчина действия.

April 14, 2016

5 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Arlenna

не встречала в русском языке выражения "мужчина действия". Обычно говорят "человек действия"


https://www.duolingo.com/profile/Stanislav939144

Возможно, это активный человек


https://www.duolingo.com/profile/KatNart

Имеется ввижу: решительный, не теряющий время на лишние слова, человек, мужчина


https://www.duolingo.com/profile/5LuQ3

Что имеется в виду - совершенно понятно. Но выражения "мужчина действия" в русском языке нет. Есть выражение "человек действия", относящееся к людям любого пола.


https://www.duolingo.com/profile/CoVa143329

Почему так

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.