Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Ellas duermen inmediatamente."

Перевод:Они спят незамедлительно.

2 года назад

7 комментариев


https://www.duolingo.com/Il-2
Il-2
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 21
  • 15
  • 6

Почему "Они немедленно спят" не принимается? Оно ничем не хуже, чем "Они спят незамедлительно" — хотя оба смотрятся довольно странно.

2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 6

К сожалению, вам попалось предложение-призрак. Оно уже удалено из курса. Но периодически всплывает из небытия вместе с некоторыми другими призраками. ¡Disculpe!

2 года назад

https://www.duolingo.com/Il-2
Il-2
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 21
  • 15
  • 6

Вот это неожиданный поворот! :) Спасибо за пояснение!

2 года назад

https://www.duolingo.com/MikhaelSur

Не удалено...

2 года назад

https://www.duolingo.com/Tatiana594575
Tatiana594575
  • 24
  • 13
  • 12
  • 10
  • 7
  • 5
  • 4

И все равно спасибо за курс

2 года назад

https://www.duolingo.com/zanoza_inside

И призрак, а какой живучий, зараза)))

2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 6

Просто, чтобы не зря заходили в это обсуждение. Нормальным было бы предложение:
Ellos se duermen inmediatamente.
Они немедленно засыпают.

2 года назад