"Il leur faut les livres."

الترجمة:إنهم يحتاجون إلى الكتب .

منذ سنتين

3 تعليقات


https://www.duolingo.com/ELKHANSSA
ELKHANSSA
Mod
  • 25
  • 25
  • 8
  • 2
  • 113

ما رأيكم ب ---- إنهم يحتاجون الكتب

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/ModyDj
ModyDj
Mod
  • 25
  • 25
  • 14
  • 10
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3
  • 1171

صيغة عربية صحيحة ، تضاف لكن كإجابة ثانية ، بالسياق العربي يجب وضع حرف جر اللام أو إلى ليتم المعنى ، كأن نقول : أنا بحاجة للماء ، أنا بحاجة لبعض الوقت ، الحاجة في هذا المثال تدل على حالة افتقار أو تطلّب أو الضرورة المُلحِة على شيءٍ ما وهو الكتب ، ولكن الصيغة التي كتبتيها تقبل ، أحسنت :)

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/khaledkung

يلزمهم الكتب

منذ 11 شهرًا
تعلم الفرنسية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.