"I do not have many glasses."

Traduction :Je n'ai pas beaucoup de verres.

1/14/2014, 11:36:26 AM

17 commentaires


https://www.duolingo.com/OrelWeird

Je n'ai pas de nombreux lunettes n'est pas français!

1/14/2014, 11:36:27 AM

https://www.duolingo.com/stefanlegr

Non ce n'est pas français. Déjà il faudrait dire "de nombreuSES lunettes". Mais en français on dira plutôt "je n'ai pas beaucoup de lunettes" (ou de verres)

2/9/2014, 12:45:22 PM

https://www.duolingo.com/FERBUSG
  • 25
  • 12
  • 4

Oui! il faut dire " ... de nombreuses lunettes" . Ce qui me semblerait plutôt un langage élaboré.

4/16/2015, 6:09:01 AM

https://www.duolingo.com/The.Punisher

Pourquoi "je n'ai pas plusieurs verres" n'est pas accepte ?

11/27/2015, 8:27:13 PM

https://www.duolingo.com/Aperaw

many = beaucoup mais plusieurs se dit several

2/19/2016, 9:32:09 PM

https://www.duolingo.com/The.Punisher

Merci

2/25/2016, 9:37:33 AM

https://www.duolingo.com/Aperaw

de rien :)

3/5/2016, 9:56:35 AM

https://www.duolingo.com/VisserVinc

Que duolingo dise et écrive "do not" me perturbe :p j'ai tellement l'habitude de "don't" ^^

10/20/2015, 9:01:57 PM

https://www.duolingo.com/LeaClair

Bonjour, Pourquoi "je n'ai pas tant de verres" est refusé ? Merci

1/30/2017, 9:54:55 AM

https://www.duolingo.com/Tony549197

Pourquoi have not ne serait pas correct ici ? (I have = J'ai et I have not = Je n'ai pas) Qu'en pensez-vous?

10/4/2018, 7:05:43 AM

https://www.duolingo.com/Reda29

je n'ai pas assez de verres, n'est pas accepté

4/10/2014, 9:33:22 AM

https://www.duolingo.com/ThanKwee
Mod
  • 25
  • 20
  • 20
  • 16
  • 9

Cela serait "I don't have enough glasses"

4/16/2014, 6:45:00 PM

https://www.duolingo.com/louma4

je n'ai pas plusieurs verres n'est pas accepté.!!

3/5/2015, 7:38:07 AM

https://www.duolingo.com/MarlaynRoy

Je n'ai pas plusieurs lunettes. N'est pas accepte, pourquoi

1/15/2016, 1:29:08 PM

https://www.duolingo.com/Leyo20

Ce nest pas plusieurs qui est ecrit ici mais beaucoup

2/25/2016, 8:55:36 AM

https://www.duolingo.com/MarlaynRoy

Merci

3/3/2016, 8:09:16 PM

https://www.duolingo.com/Aliyasske77

ca ne veut rien dire. Mieux vaut il dire "i haven't my glasses" pour : je n'ai pas mes lunettes ou je n'ai aucun miroir chez moi pour : "in have not many glasses in my home"

8/17/2016, 12:12:41 PM
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.