"Je sais monter à cheval."

الترجمة: أنا أعرف ركوب على حصان.

[KhaledAmeen.]

أنا أعرف الركوب على الحصان .. أليست صحيحة ؟ و ليست مضافة :)

[ELKHANSSA]

الا يجب وضع un قبل cheval !!!!!! ان كان لا --- متى يجب وضع ادوات التنكير او التعريف او حذفها كليا في جملة محددة بغض النظر عن وجود اسماء اشارة او ضمائر لان كلمة cheval لا يجود قبلها الا حرف جر

[yousse512474]

انا اعرف ان امتطي حصان

[_Mona_Hassan_]

الترجمة العربية بها خلل :))

[Fadilfaki]

انا أعلم كيف اركب على حصان

Sais = أعلم كيف

[6uwD2]

أنا أعرف الركوب على الحصان.

[Me2319]

أنا أعرف ركوب على حصان غير صحيحة
الصحيح: أنا أعرف ركوب الحصان أو أنا أعرف الكروب على الحصان