"Es ist eine schöne Stadt."

Çeviri: O güzel bir şehir.

[AliTaskoparan]

Stadt, artikeli die'dir. Yani dişil bir kelime... Bu duruma göre cümlenin

Sie ist eine schöne Stadt.

olması gerekmez mi?

[candost2]

Daha önceki örneklerde "es" kelimesinin Türkçe karşılığı olara bazen "bu" bazende "o" kullanılmış. Bu cümleyi Türkçe'ye çevirirken "es" "bu" olarak çevirile bilir mi?