1. Forum
  2. >
  3. Topic: Welsh
  4. >
  5. "No, there is no need to pay."

"No, there is no need to pay."

Translation:Nac oes, does dim rhaid talu.

April 17, 2016

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/ajHenrot

would "does ddim angen i dalu" also be correct?


https://www.duolingo.com/profile/rmcode
Mod
Plus
  • 2214

Yes, but you wouldn't need the 'i' unless you're referring to someone, eg 'does dim angen i ti dalu' - there is no need for you to pay; 'does dim angen i Dewi Lingo dalu' - there's no need for Dewi Lingo to pay etc.


https://www.duolingo.com/profile/lasturianu06

It says "sdim", I guess the right version is "ddim"?


https://www.duolingo.com/profile/rmcode
Mod
Plus
  • 2214

'Sdim is a contraction of 'does dim' which is heard in speech but is not marked on the course as the best translation so it's a glitch if the system is throwing that up as an answer.

Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.