Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"This is what he is doing."

訳:これが彼のしていることです。

2年前

5コメント


https://www.duolingo.com/hmikami1

この what の使い方って、文法用語ではなんと言うのですか?関係代名詞でいいですか?

( 以下ググった結果から )

関係代名詞 what は、「~こと」「~もの」の意味になります。

That's what~. 「それが~というものです(でした)」

That's when~. 「~する(した)のは、その時です(でした)」

( http://m.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q1496312419?ccode=ofvpos=4 )

( http://englishmasterroad.com/tips/201311261/ )

( http://choidebu.com/bunpou/kandaiouyou.htm )

2年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1011

関係代名詞です。でもwhatが使われる事は(普段聞いている感じで)殆ど無くて先行詞+whichが使われる事が多いです。理由は恐らく先行詞部分を省略する事で混乱を招くのではないかと思うからですがはっきりとはわからないです。

This is the thing which he is doing. This is what he is doing.

2つの文とも同じ意味ですけど(私だけかも知れませんが日本人的感覚からすると)最初の文の方が見聞きすると理解し易いかなと思います。

10ヶ月前

https://www.duolingo.com/oki433763

行っていることでは不正解?

2年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1011

この what は(やっているとこは詳しくはわからないけど何かしらをしているって意味合いがある「何か」を指して言っている)「事」ですね。

9ヶ月前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1011

しかし what が全く聞き取れんなー

7ヶ月前