"그 서명"

번역:The signature

2년 전

댓글 3개


https://www.duolingo.com/bbadaMJ

the sign은 안되나요? signature의 약자인데...

2년 전

https://www.duolingo.com/deadweek

sign이 명사로 쓰일 때는 '서명'의 뜻이 없습니다. 동사로 쓰일 때만 '서명하다'의 뜻을 갖습니다.

2년 전

https://www.duolingo.com/bbadaMJ

네 감사합니다. 저도 궁금해서 찾아봤네요^^ sign 좀 해 주실래요? 우리말에서 유명인의 서명, 즉 「사인(sign)」을 받는다는 표현이 있는데 영어의 sign의 명사형에는 「서명」이라는 뜻이 없음. 「서명」은 영어로 signature, autograph라 하는데, 보통 서류, 편지 등에 하는 서명은 signature라 하고, 유명인에게 받아서 간직하는 서명은 autograph라고 함 ◇ Can I have your autograph? 사인 좀 해 주시겠습니까? [다음사전]

2년 전
매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.